La Bibbia è stato il primo libro stampato da Gutemberg ed è sicuramente uno libri più venduti al mondo, tuttora tradotto in centinaia di lingue diverse e stampato in innumerevoli versioni, dalle tascabili più ecomiche alle pregiate edizioni miniate.
Da qualche anno è possibile leggerla anche online o sui più moderni dispositivi digitali attraverso
- programmi che consentono di leggere e fare un confronto dei versetti biblici tra traduzioni diverse
- siti web che ospitano edizioni della Bibbia consultabili online oppure scaricabili in formato pdf o come archivio zip
- ebook in formato
epub, mobi o pdf contenenti l'intero testo biblico oppure i singoli
libri che lo compongono, leggibili su PC oppure tramite gli ebook
reader, che permettono di variare la grandezza del carattere,
reimpaginando di conseguenza il testo in base alle proprie esigenze (ed
eventuali difficoltà visive).
- App che danno la possibilità di leggere la Sacra Scrittura anche su telefonini, smartphone e tablet.
In
queste versioni digitali spesso mancano le note, caratteristica
peculiare e distintiva di alcune famose traduzioni bibliche. Alcune
versioni si limitano a riprodurre il solo testo biblico, senza un indice
generale o introduzioni ai singoli libri, risultando scomodi per la
ricerca dei singoli versetti.
Questa prima parte è dedicata alle
risorse gratuite presenti in rete;
nella prossima parlerò di quelle commerciali, in vendita sui vari store online o nelle librerie.
---
Programmi per PC
www.laparola.net
Programma gratuito realizzato da Richard Wilson, responsabile anche dell'o
monimo
sito, che consente ricerche e confronti di passi biblici provenienti da
varie edizioni della Bibbia. Versioni disponibili per Windows, Mac,
Linux e altri Sistemi Operativi.
Oltre alle varie versioni in
italiano (CEI, Diodati, Luzzi, Nuova Riveduta, etc) sono disponibili i
testi in greco, latino e tante altre lingue antiche e moderne.
Dopo
aver scaricato la versione base del programma (anche in versione light)
si possono scaricare separatamente le versioni e traduzioni disponibili e
tanti altri materiali.
Dal sito si possono anche scaricare
i file della Bibbia CEI in vari formati per computer, ebook reader e cellulari
Mobi - C.E.I. (2,6Mb)
http://prdownloads.sourceforge.net/laparola/mobicei.zip?download
Pdf - C.E.I. (7,3Mb)7
http://www.laparola.net/file/CEI.pdf
ePub - C.E.I. (1,7Mb)
http://www.laparola.net/file/CEI.epub
N.B.:
il creatore del programma è protestante, all'interno del sito o del
programma potrebbero dunque trovarsi note o spiegazioni bibliche che
esulano dalla dottrina cattolica. Il testo della CEI è però il testo
cattolico, e dunque il suo uso non espone a problemi dottrinali,
diversamente da altri contenuti che potrebbero essere di carattere
protestante.
---
MyBible
http://nardello.altervista.org/pages/bibbia.htm
MyBible
è un software open source per ambiente Windows che consente di
visualizzare il testo della Bibbia per capitoli o per citazione e di
cercare una o più parole in tutta l'opera o limitatamente ad uno o più
libri: in questo caso saranno visualizzati i vari versetti dell'intera
Bibbia o dei libri selezionati contenenti le parole desiderate, che
saranno evidenziate.
NON PIU AGGIORNATO, potrebbe non funzionare su SO più recenti.
---
{mospagebreak}
Siti Web
La Sacra Bibbia - CEI illustrata
http://www.maranatha.it/
La Bibbia ospitata sul sito
Maranatha e resa disponibile perché possa essere facilmente duplicata e distribuita.
Il contenuto è di pubblico dominio, per la Gloria di Dio.
Bibbia CEI 1974 (per computer fissi, portatili, iPad e tablet)
http://www.maranatha.it/MobileEdition/T08-BibbiaCEI-1974.zip
Bibbia CEI 1974 (per smartphone, iPhone, Windows mobile, Android, etc)
http://www.maranatha.it/MobileEdition/04-BibbiaCEI-74.zip
Disponibile anche in edizione mobile per PDA.
---
BibbiaEDU
http://www.bibbiaedu.it/
Versione
online della Bibbia comprendente le versioni CEI del 2008 e 1974, la
traduzione interconfessionale e il testo ebraico, greco e latino.
Possibile effettuare la ricerca all'interno del testo oppure specificare
dirattamente i versetti richiesti. Il modulo di ricerca dei versetti
incluso può essere inserito nei propri blog o siti web.
---
Sacra Bibbia Edizione CEI italiana - sito Vaticano
http://www.vatican.va/archive/ITA0001/_INDEX.HTM
Versione
online della Bibbia CEI del 1974. La prima pagina offre un elenco dei
libri biblici da dove è possibile raggiungere i singoli versetti.
---
Bibbia.net
http://www.bibbia.net
Versione
online della Bibbia comprendente le versioni CEI del 2008 e 1974 e la
traduzione interconfessionale TILC. Possibile effettuare la ricerca
all'interno del testo oppure specificare dirattamente i versetti
richiesti.
Il modulo di ricerca dei versetti incluso può essere inserito nei propri blog o siti web.
---
App per smartfone e tablet
APP BIBBIA CEI
http://www.chiesacattolica.it/appbibbia/
Nasce
gratuita per offrire a tutti una nuova esperienza di lettura della
Sacra Bibbia. È la prima e unica APP a proporre il testo biblico nella
traduzione ufficiale 2008 della Conferenza Episcopale Italiana, completo
dell'apparato critico. Realizzata da SEED - Ed. Informatiche, offre
accurate funzioni di lettura, navigazione e ricerca. Permette di
inserire segnalibri e annotazioni personali per archiviarli e portarli
sempre con sé. Consente condivisioni in diverse modalità.
Disponibile in versione tablet IOS e Android. Puoi scaricarla gratuitamente da APP Store e da Google Play.
-
Versione per iPad (dal 23 novembre 2013).
https://itunes.apple.com/it/app/bibbia-cei/id734275381?mt=8
-
Versione per tablet Android (dal 21 dicembre 2013).
https://play.google.com/store/apps/details?id=cei.bibbia.app
----
IBibbia 2008 per iPhone
App
della Bibbia Cei 2008, compatibile con iPhone, iPod touch e iPad. E'
sviluppata da Giorgio Gallina (non è una versione ufficiale) ed è
scaricabile gratuitamente.
-
Versione per iPad e iPhone
http://itunes.apple.com/it/app/ibibbia-cei-2008/id371280337?mt=8
---
BibleWorld
www.bibleworld.it
Una
App per iPad che consente di vivere un'esperienza della Bibbia
totalmente nuova . Per portare la Bibbia ad ogni persona con ogni mezzo
in occasione del centenario della fondazione della Societa' San Paolo.
Nell'applicazione BibleWorld, tradotta in italiano, inglese, francese,
spagnolo e disponibile
per iPad su AppStore in tutto il mondo.
https://itunes.apple.com/it/app/bibleworld/id750627897?l=it&ls=1&mt=8
---
{mospagebreak}
Ebook
Pagina di Liber Liber contenente la Bibbia completa (editio princeps del 1971) oppure i singoli libri scaricabili gratuitamente.
http://www.liberliber.it/libri/b/bibbia/index.php
---
Non ci sono le note, caratteristica peculiare di questa versione della Bibbia.
Bibbia da Rosarionline
Varie edizioni della Bibbia liberamente scaricabili.
edizione 2008
epub
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=121
mobi
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=122
edizione 1974
epub
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=119
mobi
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=122
Bibbia per ragazzi
epub
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=175
mobi
http://rosarioonline.altervista.org/index.php?s=ebook-epub-cattolici&dlebook=176
---
La Parola.it
Libri della Bibbia versione CEI 2008 scaricabili singolarmente in formato epub mobi e pdf
http://www.laparola.it/bibbia.php
---
Preghiamo.org
Il
testo ufficiale della Bibbia CEI 2008 da scaricare, diviso in parti o
in file unico, in differenti formati, anche per lettori e-book (EPUB,
MOBI per Kindle).
http://www.preghiamo.org/bibbia-download.php
La Sacra Bibbia CEI 2008 - testo integrale in file unico
[PDF]
http://www.preghiamo.org/download/bibbia/la-sacra-bibbia.pdf
[EPUB]
http://www.preghiamo.org/download/bibbia/la-sacra-bibbia.epub
[MOBI]
http://www.preghiamo.org/download/bibbia/la-sacra-bibbia.mobi
---
Gli scritti - centro culturale
Bibbia e documenti della chiesa
http://www.gliscritti.it/dchiesa/dchiesa.htm
Testo biblico secondo la traduzione C.E.I (Conferenza Episcopale Italiana) con titoli dell'edizione italiana della Bibbia di Gerusalemme. Versione online
http://www.gliscritti.it/dchiesa/bibbia_cei/indice.htm
epub [1800kb]
http://www.gliscritti.it/dchiesa/files/bcei2008_v01.epub
mobi
http://www.gliscritti.it/dchiesa/files/bcei2008_v01.mobi
versione online
http://www.gliscritti.it/dchiesa/bibbia_cei08/indice.htm
-------------------------------------------
